Histórias positivas // positive stories

Uma compilação de histórias positivas
A compilation of positive stories

Velas // Candles

"Milhares de velas podem ser acesas a partir de uma única vela, e a vida desta vela não diminuirá" - Buda
"Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of that candle will not be shortened". -- Buddha

28 January 2010

Viva Rio - 27 Jan 2010

ATIVIDADES DO VIVA RIO NO HAITI - 27 JAN 2010
ACTIVITIES FROM VIVA RIO IN HAITI - 27 JAN 2010

No dia 27 à noite, um grupo de bombeiros voluntários, de Santa Catarina, chegou a Bel Air para auxiliar o trabalho do Viva Rio, atuando junto com a Brigada de Proteção Comunitária . Eles atuaram no resgate de sobreviventes e na localização/remoção de corpos das enchentes de nov.2008 em Santa Catarina.
By the evening of Jan 27th, a group of volunteer firemen (including women) from the Brazilian state of Santa Catarina, joined the Community Brigade in Bel Air in support to the work of Viva Rio. During the floodings in Santa Catarina (Nov. 2008), they participated in the rescue operations as well as the location/removal of the bodies.
Esquerda: voluntários // direita: Brigada de Proteção Comunitária
Left: Volunteers // Right: Community Brigade

Latrinas em uso, protegidas por lona verde (privacidade).
Latrines in use, protected by a green canvas (privacy).
Local para lavagem de roupa, com drenagem para impedir o acúmulo de água no solo.
Improvised laundry, with drainage to prevent the accumulation of water on the soil.
Caminhão do Viva Rio chega em Kay Nou para abastecer os reservatórios d'água.
A Viva Rio truck arrives in Kay Nou to supply the water tanks.